-
1 boulon de calage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > boulon de calage
-
2 boulon prisonnier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > boulon prisonnier
-
3 corps de boulon ajustable
призонный болт
Ндп. болт для отверстий из-под развертки
Болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез
[ ГОСТ 27017-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > corps de boulon ajustable
-
4 boulon
mболт; штырь □ décolleter un boulon нарезать болт (на прутковом автомате); desserrer un boulon отпускать болт; resserrer un boulon подтягивать болт; serrer un boulon затягивать болтboulon d'ancrage — анкерный [фундаментный] болтboulon d'assemblage — сборочный [установочный] болтboulon brut de forge — поковка болта, кованая заготовка болтаboulon d'épinglage — (контрольный) установочный болтboulon F/90 ET — чистый болт с потайной головкой и длиной стержня 90 ммboulon FB/90 ET — болт с полупотайной головкой и длиной стержня 90 ммboulon de fondation — фундаментный [анкерный] болтboulon H 18-90/45 — болт с шестигранной головкой при диаметре резьбы 18 мм, длине стержня 90 мм и длине нарезанной части 45 ммboulon à jeu — болт, поставленный с зазоромboulon normal — стандартный болт; нормализованный болтboulon normalisé — нормализованный болт; стандартный болтboulon Q 18-93/50 — болт с квадратной головкой при диаметре резьбы 18 мм, длине стержня 93 мм и длине нарезанной части 50 ммboulon à «queue de carpe» — болт с раздвоенным концомboulon de raccordement — валик [ось] пластинчатой цепиboulon de scellement — анкерный [фундаментный] болтboulon soumis à l'extension — болт, работающий на растяжениеboulon soumis à la torsion — болт, работающий на скручиваниеboulon T — чистый [точёный] болтboulon à T — (крепёжный) болт с Т-образной головкойboulon tourné — точёный [чистый] болтboulon usiné — чистый [точёный] болтboulon de verrouillage — стопорный болт, болтовой замок -
5 boulon de mécanique
Французско-русский универсальный словарь > boulon de mécanique
-
6 boulon tourné
сущ.1) тех. обработанный болт, пригнанный болт, призонный болт2) маш. точёный болт, чистый болт -
7 prisonnier
1. adj ( fém - prisonnière)арестованный, заключённый2. m (f - prisonnière)dépôt de prisonnis de guerre — пересыльный пункт для военнопленныхfaire prisonnier — 1) взять в плен 2) арестоватьtomber prisonnier — попасть в пленse constituer prisonnier — 1) юр. добровольно явиться в место заключения 2) сдаться в плен2) (de) перен. пленник, раб чего-либо3. m тех. -
8 prisonnier
1. прил.тюремн. подконвойный2. сущ.1) общ. арестант, заключённый, пленник, узник, зэк, арестованный3) тех. призонный болт, установочный винт, установочный штифт, призонный штифт4) маш. шпилька -
9 prisonnier
mшпилька; призонный штифт; призонный болт -
10 boulon de calage
-
11 boulon prisonnier
Французско-русский универсальный словарь > boulon prisonnier
См. также в других словарях:
призонный болт — Ндп. болт для отверстий из под развертки Болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез [ГОСТ 27017 86] Недопустимые, нерекомендуемые болт для отверстий из под развертки Тематики крепежные … Справочник технического переводчика
Призонный болт — 13. Призонный болт Болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез Источник: ГОСТ 27017 86: Изделия крепежные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
призонный болт — болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез. (Смотри: ГОСТ 27017 86. Изделия крепежные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Болт (призонный) — Болт призонный болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез. «Призонный» это искаженное «прецизионный», то есть высокой точности. Призонные болты болты устанавливаемые… … Википедия
призонный — ая, ое. Призонный болт. Рус. фр. политехн. сл. 1974. Нажимной болт. Сл. 1948 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Болт призонный — – болт, диаметр гладкой части стержня которого определяют из условия обеспечения работы соединения на срез. [ГОСТ 27017 86] Рубрика термина: Скобяные изделия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Болт — У этого термина существуют и другие значения, см. Болт (значения) … Википедия
ГОСТ 27017-86: Изделия крепежные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27017 86: Изделия крепежные. Термины и определения оригинал документа: 37. Буравчик Резьбовой конической конец шурупа, служащий для нарезания резьбы в деревянном или пластмассовом изделии при образовании соединения Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Paßschraube — Passschraube kegelige Passschraube конусный [призонный] болт … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Paßschraube — Passschraube kegelige Passschraube конусный [призонный] болт … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
